Mashary Rashid Dua Qunoot, Complete Qunoot in Arabic, English Translation and Transliteration

The Dua Qunoot is a supplication often recited during the last part of the second rak'ah of the Witr prayer. It is a beautiful invocation that expresses dependence on Allah (SWT) and seeks His help and mercy. Below is the complete Dua Qunoot in Arabic, along with its English translation and transliteration. ### Arabic: اللّهُمَّ اهدِني فيمَن هَدَيْتَ، وعَافِني فيمَن عَافَيْتَ، وتَوَلَّني فيمَن تَوَلَّيْتَ، وَبارِكْ لي فيما أَعطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ ما قَضَيتَ، فَإنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إنَّهُ لَا يَذِلُّ مَن وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَن عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ، فَلَكَ الحَمدُ على ما قَضَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وأَتُوبُ إِلَيْكَ. ### English Translation: O Allah! Guide me among those whom You have guided, and grant me health among those whom You have granted health, and take me into Your protection among those whom You have taken into Your protection. And bless me in what You have given me, and protect me from the evil of what You have decreed. For indeed, You decree, and none can decree over You. Whomever You take as a friend will never be humiliated, and whomever You oppose will never be honored. Blessed are You, our Lord, and Exalted. All praise is for You for what You have decreed. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance. ### Transliteration: Allaahumma ihdinee feeman hadaayt, wa 'aafinee feeman 'aafayt, wa tawallanee feeman tawallayt, wa baarik lee feema a'tayt, wa qinee sharra maa qadayt, fa innaka taqdee wa laa yuqdaa 'alayk. Innahu laa yadhillu man waalayt, wa laa ya'izz man 'aadayt. Tabaarakta Rabbanaa wa ta 'aalayt. Falaka al-hamdu 'ala maa qadayt. Astaghfiruka wa atubu ilayk.